那年暖冬，Tama rudan的歌聲

窗外陽光映照著田老師認真的身影，與孩子們童稚的歌聲，格外溫暖。(唐淑惠攝)

【記者唐淑惠報導】每星期二是南豐國小從幼幼班到六年級的族語日，由田明德(Pidu Nokan)老師和來自清流部落的曾珍美老師(Temi Puhuk)負責教學，至今已持續十年有餘。一如往常，這一天田老師也背著一個「百寶箱」，緩緩走向南豐國小。一打開百寶箱，孩子們爭相探頭，看看Tama rudan(爺爺)今天又帶了什麼有趣的東西？ 原來是一個個幼兒教材！

過去曾擔任社區理事長的田明德，早在任內就將母語課程帶入當時鄉辦的托兒所，進行親子教學。不過他認為，不論社區或學校再怎麼努力，母語的傳承仍是要回歸到家庭裡。田老師說道：「孩子就像一張白紙，在童年期間能在他們腦海裡刻印多少母語文化，做一分是一分。」談到弱勢母語復振，多數人總是有種無力回天的感慨，但田老師每星期還是堅持來上課，教孩子母語童謠，近七十歲的年紀仍然一起唱唱跳跳，令人感佩不已。
    對一些耆老來說，學習母語是想找回「媽媽的話」，那童年埋藏在記憶深處的媽媽的呼喚，也是思念母親時的唯一依索。或許這群孩子長大後，也會循著這一幕幕依稀還融著暖冬陽光的Tama rudan(爺爺)的歌聲，踏上追尋之路……。